Boite de premiers secours "First Aid" (vide), "12-Unit Kit", du petit modèle, de l'U.S. Army, pour véhicule. Cette boîte était présente dans tous les véhicules légers (Jeep, etc...), à raison d'un exemplaire pour quatre véhicules. La boite présente toute sa peinture d'origine, de couleur OD#7, présente à quasiment 100% ainsi que ses marquages d'origine sur le dessus : "First-Aid, for emergency use only", le marquage du caducée du "Medical Department" ainsi que la lettre "S" peinte sur le côté. L'intérieur présente toujours son étiquette en papier d'origine, en parfait état de conservation. Toutes les charnières sont fonctionnelles, la boite est dans un état proche de l'état neuf avec sa poignée de transport latérale. PEU COURANT DANS CET ETAT.